المسمى الوظيفي:

مدير منتج تقني (سحابة)

نظرة عامة:

من هي ماستركارد
ماستركارد هي شركة تكنولوجيا عالمية في صناعة المدفوعات. نحن نعمل على ربط وتمكين اقتصاد رقمي شامل يعود بالنفع على الجميع، في كل مكان، من خلال جعل المعاملات آمنة وبسيطة وذكية ومتاحة.
مهمتنا هي ربط وتمكين اقتصاد رقمي شامل يعود بالنفع على الجميع، في كل مكان، من خلال جعل المعاملات آمنة وبسيطة وذكية ومتاحة. باستخدام بيانات وشبكات آمنة، والشراكات والشغف، تساعد ابتكاراتنا وحلولنا الأفراد والمؤسسات المالية والحكومات والشركات على تحقيق أكبر إمكاناتهم.
نسبة النزاهة لدينا، أو DQ، تدفع ثقافتنا وكل ما نقوم به داخل وخارج شركتنا. مع اتصالات عبر أكثر من 210 دول ومناطق، نبني عالماً مستداماً يفتح إمكانيات لا تقدر بثمن للجميع.
نظرة عامة
بصفتك مدير منتج تقني - ضمن خدمات ماستركارد، ستقود تطوير المنتجات من البداية إلى النهاية لقدرات المنصات المعقدة متعددة الفرق. ستقوم بتحويل مشكلات الأعمال واستراتيجية المنتج إلى متطلبات واضحة ومنظمة (مبادرات، ملحمات، ميزات، وقصص مستخدمين) تمكن فرق الهندسة من تقديم نتائج عالية الجودة على نطاق واسع.
يتعاون هذا الدور بشكل وثيق مع فرق المنتج والهندسة والهندسة المعمارية لدفع الوضوح، والأولوية، والاستعداد للتسليم عبر مجال أو أكثر.
الدور
هذه الوظيفة هي عضو في فريق تمكين الخدمات وتحويل بنية السحابة.
تحديد وتنفيذ استراتيجية منتج سحابية الأصل وخرائط طريق متعددة الفصول، مترجمة الأهداف التجارية إلى مبادرات منصات قابلة للتوسع تتماشى مع استراتيجيات الفرق المتعددة.
قيادة توضيح المتطلبات الفنية ومناقشات الحلول بالتعاون مع قادة الهندسة والمعماريين.
تحدي التصاميم أو المتطلبات عند الحاجة لتحسين الجودة، وتسريع التسليم، وتقليل التكاليف، وضمان القابلية للصيانة على المدى الطويل.
توثيق المتطلبات بوضوح مع القواعد، ومخططات سير العمل أو جداول انتقال الحالة للمساعدة في الفهم
امتلاك تعريف وتطور المبادرات، والملحمات، والميزات، وقصص المستخدمين، وضمان أن المتطلبات كاملة ومتسقة ومتوافقة مع استراتيجية المنتج والتوجه المعماري.
دفع قرارات الأولوية والتوازنات على مستوى المبادرة والملحمة والميزة، مع مراعاة النطاق، والمخاطر، والقيمة، وقيود التسليم.
التعاون مع قادة الهندسة لدفع تخطيط المشروع وتنسيق التسليم، بما في ذلك تحديد المعالم / الجداول الزمنية، وتتبع التقدم، وإدارة المخاطر والاعتماديات بشكل استباقي، والتواصل بشأن تأثيرات أو تغييرات التسليم مع المعنيين.
التدخل عند الحاجة للحفاظ على الزخم، وإزالة الغموض، وضمان توافق التسليم عبر فرق سكرم متعددة.
ضمان التعامل مع الثغرات والضرورات التقنية الإلزامية للمنتج في الوقت المناسب
امتلاك التسليمات مع ضمان أن الحلول المقترحة تلبي جميع المتطلبات وتتناسب مع معايير تكنولوجيا ماستركارد.
كل شيء عنك
خبرة قوية في قيادة تطوير المنتجات التقنية من الفكرة إلى التسليم عبر فرق متعددة.
فهم جيد لتقنيات السحابة (AWS، Azure، أو GCP) ومنصات البيانات الحديثة (مثل معالجة البيانات الموزعة، والتخزين، والتحليلات، والذكاء الاصطناعي / التعلم الآلي)
قدرة مثبتة على إدارة النطاق، والأولوية، والتوازنات في بيئات المنتجات المعقدة.
الراحة في العمل مع المهندسين والمعماريين على تصميم الحلول، والقيود، وتسلسل التسليم.
طاقة عالية، واهتمام بالتفاصيل، واستباقية مع القدرة على العمل تحت الضغط في بيئة سريعة الخطى، مرنة
مهارات تواصل قوية، شفهية وكتابية، مع مهارات قوية في بناء العلاقات، والتعاون، والتنظيم
إلمام بنماذج حوكمة المنتجات والتسليم الرسمية (مثل مراجعات خصوصية البيانات، ومراجعات الهندسة المعمارية، والاستعداد للتسليم).

للعثور على نطاقات الرواتب في الولايات المتحدة، قم بزيارة People Place. تحت علامة التبويب التعويضات، اختر "هياكل الرواتب." ضمن نص "هياكل الرواتب"، انقر على الرابط "هياكل الرواتب 2025"، من خلاله ستتمكن من الوصول إلى نطاقات الرواتب لكل عائلة وظيفة في ماستركارد. لمزيد من المعلومات حول فوائد الولايات المتحدة، قم بزيارة People Place واستعرض علامة التبويب الفوائد وعلامة التبويب الإجازات والإجازات.