مجال العمل:

التكنولوجيا، الرقمية والبيانات

وصف الوظيفة:

عملك يشكل العالم في كاتربيلر إنك.

عند العمل في كاتربيلر، أنت جزء من فريق عالمي يهتم ليس فقط بالعمل الذي نقوم به - ولكن أيضًا ببعضنا البعض. نحن صانعو الحلول، ومشغلو المشاكل، وبناؤو العالم المستقبلي الذين يقومون بإنشاء مجتمعات أقوى وأكثر استدامة. نحن لا نتحدث فقط عن التقدم والابتكار هنا - بل نجعل ذلك يحدث، مع عملائنا، حيث نعمل ونعيش. معًا، نبني عالمًا أفضل، حتى نتمكن جميعًا من الاستمتاع بالعيش فيه.

تعريف الدور
نبحث عن مهندس برمجيات رئيسي ذو خبرة عملية استثنائية في SQL وتجربة عميقة كمدير قواعد بيانات لامتلاك وتطوير منصتنا للبيانات. ستقوم بتصميم نماذج بيانات قابلة للتوسع، وتحسين وتأمين قواعد البيانات الحرجة، وقيادة مبادرات هندسية ذات تأثير كبير تدعم التحليلات، والتخصيص، وقياس الحملات عبر تقنيات التسويق لدينا. ستتعاون بشكل وثيق مع فرق المنتجات، وتحليلات التسويق، وعلوم البيانات لتقديم قدرات بيانات موثوقة وعالية الجودة.
ما ستقوم به:

تصميم وتنفيذ وصيانة قواعد بيانات OLTP/OLAP عالية التوافر؛ تخطيط السعة، إجراء التحديثات/التصحيحات، أتمتة النسخ الاحتياطي واستعادة الكوارث (امتلاك RPO/RTO).
بناء وتحسين SQL المعقد (CTEs، وظائف النوافذ، وجهات نظر مادية) لعمليات ETL/ELT، والتقارير، وخدمات التطبيقات؛ دعم أداء الاستعلام وكفاءة التكلفة.
تحديد وصيانة نماذج البيانات المفاهيمية، والمنطقية، والفيزيائية (3NF/BCNF، مخططات النجوم/الثلج، SCDs)؛ وضع معايير ونظم تسمية لنمذجة البيانات.
تشخيص وحل الاختناقات (الفهرسة، التقسيم، الإحصائيات، تراجع الخطط)؛ تنفيذ المراقبة (معايير أداء الاستعلام، تحليل الاستعلامات البطيئة، لوحات معلومات I/O/الكمون).
تنفيذ RBAC/ABAC، إخفاء البيانات، التشفير أثناء الراحة/أثناء النقل، التدقيق، وحواجز الامتثال؛ دفع SLAs وجودة البيانات وسلسلة البيانات.
توجيه المهندسين، إجراء مراجعات التصميم، وضع أفضل الممارسات (تطور المخطط، استراتيجيات الهجرة، مراجعات الشيفرة)، ودفع خرائط الطريق التقنية.
التعاون مع فرق التسويق، وتقنيات التسويق، والتحليلات لترجمة احتياجات الأعمال (التخصيص، التجزئة، حملات دورة الحياة، تحليل LTV/ROI) إلى حلول بيانات قوية.
بناء وصيانة CI/CD لتغييرات قاعدة البيانات (خطوط هجرة)، والتحقق من صحة المخطط، وتوافق البيئة؛ توثيق كتب التشغيل/SOPs.
قيادة تحليل السبب الجذري وإصلاح الحوادث المتعلقة بالبيانات؛ دعم الضوابط الوقائية.

المؤهلات الدنيا:

10+ سنوات في أدوار هندسة البرمجيات أو هندسة البيانات، مع 5+ سنوات تركز على قواعد البيانات كمدير قواعد بيانات/مهندس قواعد بيانات/رئيس.
مهارات SQL متقدمة مع سجل حافل في تحسين الأداء على الأقل على منصة رئيسية واحدة (مثل PostgreSQL، MySQL، SQL Server، Oracle، Snowflake، Redshift، BigQuery).
عمق DBA: استراتيجيات الفهرسة/التقسيم، الفراغ/التحليل/الإحصائيات التلقائية، خطط الاستعلام، النسخ المتماثل، النسخ الاحتياطي/الاستعادة، PITR، التوافر العالي (مثل النسخ المتماثل، التجميع)، وتخطيط DR.
إتقان نمذجة البيانات: سيطرة قوية على مقايضات التطبيع/إلغاء التطبيع، نمذجة الأبعاد (Kimball/Inmon)، أنواع SCD، المفاتيح البديلة، واستراتيجيات التطور.
جودة البيانات والحوكمة: خبرة في أطر التحقق، القيود، السلسلة، والتوثيق؛ مرتاح في تحديد SLAs/SLOs للبيانات.
الأمان/الامتثال: خبرة عملية في تنفيذ أقل الامتيازات، التشفير، التدقيق، وتصميم واعٍ للامتثال.
القيادة: خبرة مثبتة في توجيه المهندسين وقيادة المبادرات التقنية من البداية إلى النهاية.

من الجيد أن يكون:

بايثون لأدوات البيانات، وظائف ETL/ELT، التحقق من البيانات، والأتمتة (مثل Pandas، SQLAlchemy، محولات dbt، مشغلات Airflow).
AWS (مثل RDS/Aurora، Redshift، S3، Glue، Lambda، EMR، IAM، KMS، Secrets Manager) والبنية التحتية ككود (مثل Terraform/CloudFormation).
مجال التسويق/تقنيات التسويق: معرفة بتنظيم الحملات، CDP/DMP، التخصيص/القياس، تدفق النقر، التعامل مع الموافقة/PII، وتكامل البيانات عبر القنوات (منصات الإعلانات، البريد الإلكتروني/SMS، تحليلات الويب/التطبيقات).
خبرة في البث وCDC (Kafka/Kinesis، Debezium)، dbt، Airflow، توقعات رائعة، Looker/Power BI/Tableau، أو متاجر الميزات.
التعرض للوائح الخصوصية والبيانات (GDPR/CCPA/LGPD) وإدارة الموافقة.

هذا الوصف الوظيفي مصمم كدليل عام لمهام العمل لهذه الوظيفة ومخصص لغرض تحديد الدرجة المحددة للراتب. ليس مصممًا ليكون أو يُفسر كملخص شامل لجميع المسؤوليات والواجبات والجهد المطلوب من الموظفين المعينين لهذه الوظيفة. حسب تقدير الإدارة، يمكن تغيير هذا الوصف في أي وقت لتلبية الاحتياجات المتطورة للمنظمة. ليس من المقصود به أن يكون قائمة شاملة لـ "وظائف العمل الأساسية" كما هو محدد بموجب قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة.

تتطلب هذه الوظيفة العمل في الموقع خمسة أيام في الأسبوع. تتوفر خيارات الانتقال لهذه الوظيفة.

تواريخ النشر:

9 يونيو 2026 - 18 يونيو 2026

كاتربيلر هي صاحب عمل يتيح الفرص للجميع. يُشجع المتقدمون المؤهلون من جميع الأعمار على التقديم.

غير مستعد للتقديم؟ انضم إلى مجتمع المواهب لدينا.