Do I need a new account and username to use Bayt.com on my phone?

No. The username and password that you use to gain access to your account on the website are the same as the ones used to access your account through your mobile device.