Arabic translation: Do you think that meaning gets lost while translating Arabic poetry to another language?

أفضل جواب: Finding a slang that is equivalent in meaning, so that I can translate it.  الإطلاع على المزيد

أفضل جواب: Great achievement And an inspiration to me ---inspiration to all, I hope. I would like to follow your pat ... الإطلاع على المزيد

أفضل جواب: I do not quite fully grasp what you meant by accredited, but I think you must kbow better since you're in ... الإطلاع على المزيد

أفضل جواب: <p>stress by</p> <p>adding</p> الإطلاع على المزيد