Loading...


    Menu - [Jump to main content]

    Closed or Expired Job Posting This job posting is closed or has expired and is no longer open for applications.

    Translator

    Confidential Company

    Muscat, Oman

    Ref. JB1984963


    Job Description

    The successful candidate will be responsible for:
    • Translating articles, stories from English to Arabic/Arabic to English,
    • Reading through original material and rewriting it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained;
    • Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used;
    • Using appropriate software for presentation and delivery;
    • Liaising with clients to discuss any unclear points;
    • Proofreading and editing final translated versions;
    • Providing clients with a grammatically correct, well-expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document;
    • Using the internet and email as research tools throughout the translation process;
    • Prioritizing work to meet deadlines;

    Skills

    The candidate needs to have minimum of 5 years of experience in the similar filed.

    • Good Communication skills,
    • Good language skills,
    • Good reading and writing skills,
    • Cultural awareness.

    Job Details

    Job Location:
    Muscat, Oman
    Company Industry:
    Publishing
    Company Type:
    Employer (Private Sector)
    Job Role:
    Writing/Editing
    Employment Status:
    Full time
    Employment Type:
    Employee
    Monthly Salary Range:
    Unspecified
    Number of Vacancies:
    1
    Job Ref.:
    JB1984963

    Preferred Candidate

    Career Level:
    Entry Level
    Years of Experience:
    Min: 5
    Residence Location:
    Oman
    Gender:
    Unspecified
    Nationality:
    Unspecified
    Degree:
    Bachelor's degree / higher diploma
    Age:
    Unspecified