Start networking and exchanging professional insights

Register now or log in to join your professional community.

Follow

هل تفضل التعبير عن نفسك -كتابياً أوشفاهياً- باللغة العربية أم أنك تفضل اللجوء إلى اللغات الأخُرى التي تتقنها؟

user-image
Question added by Dana Adel , Sales Representative , Karmalite
Date Posted: 2017/01/29
مها شرف
by مها شرف , معلمة لغة عربية , وزارة التربية السورية

أفضل اللغة العربية.فهي الصديق الوحيد القادر على نقل مكنونات النفس بكل سهولة ويسر وجمال. بالإضافة إلى قدرتها على صقل الكلام بأسلوب بسيط يعزز امكانياتك النفسية والعقلية بلوحة فنية عبر أسلوب الكتابة بلغتك الأم. 

Ziyad Mukahal
by Ziyad Mukahal , مدير عام فرع شركة - منطقة العقبة الاقتصادية الخاصة ASEZA , Hanna Corporation Ltd.

تحية واحترام وبعد ...

بدايتا أفتخر كوني عربي ولا أستخدم غير اللغة العربية وكيف لا وهي لغة الضاض , ولعل التعبير الكتابي عن الذات هو اسلوب ناجح وأنا افضله عن الشفهي , ونجد أشخاص بطبعهم خجول ولا يحبذ التعبير الشفهي وإن كان للتعبير الشفهي ميزات وبعض الاحيان وجب الشفهي على الكتابي .

وتقبلوا مني فائق الاحترام والتقدير

 

قدور نعار
by قدور نعار , مفتش قسم في المالية , الجزائر

السلام عليكم

اعبر عن نفسي  بحال  ما جبلت عليه فطرة الله التي فطر الناس عليها -فلسان عربي  وشرعي بوحي اله قرأان يتلى عربي ونزل على نبي عربي   وشخصي عربي  هكذا اعرف نفسي  واعز مقوماتي امام الاجنبي  وله  ان يقدر ان قدرت  اصالتي كما اني احترم  لغته  اتعلمها لاستيعاب  علما او اتقي شره فلا  ثبات لشخصية تترامى بنسيم صقيع  هوية الغير ولا تعي ان الثبات على الهوية  كجذع الشجرة ثبتها  لنمو الاغصان  فالثبات على التعبير بلغتي العربية  ينمي قدرات لتعلم لغات اخرى لكسب علم  طلبه ولو في الصين  كما قيل  و في الافاق للمستقيم على درب خير امة اخرجت للناس دستورها قرأانا عربيا.

لكل ظرف متطلبات فلا يصلح التعبير الكتابي عن الذات حين يكون التعبيرالشفهي أحسن ، والعكس صحيح  . أما لغة التعبير

فلكوني عربي فأنا أفضل التعبير بلغتي الأصلية 

Zakaria Djellabi
by Zakaria Djellabi , خدمات , خاص

السلام وعليكم : افضل التعبير عن نفسي كتايبيا ثم شفهيا بالغة العربية 

aya doghmosh
by aya doghmosh , معلمة لغة عربية , الأكاديمية الأولى للتعليم

التعبير عن النفس دراسة كبيرة علينا تعلمها وإتقانها ويختلف حسب الموقف

في هذه الحالة يجب تقدير الموقف كل حالة ولها وضعها الطبيعي : أتكلم بالعربية مع الذي يفهم العربية وإذا كان الشيء إداري وأكاديمي يجب الكتابة في ورقة 

والمقاس على نفسه لأي شخص اجنبي كل على حسب قدرتي اللغوية اتجاه الطرف الاخر مثل الفرنسية والانجليزية وغذا تطلب أسخر معي مترجم ماهر اتجاه باقي لغات العالم 

اعتقد ان التعبير بلغه تانيه غير اللغه الام (اللغه العربيه) يمنح اجابه دقيقه واكتر منطقيه 

mahmood kheder
by mahmood kheder , مدير القسم الفني وحاصل على درجة الاستشاري من نقابة المهندسين , alliba

شكرا للدعوة

انا اعتقد ان طرق التعبير كثيرا  ليست فقط الكتابة او الكلام والعمل والرسم والايحاءات واللغز واللمز وغيرها كثيرا

وهذه كلها طرق تواصل بين البشر فايهم افضل للتواصل تكون هي العمل بها .

ali alchamot
by ali alchamot , مشرف تربوي , وزارة التربية والتعليم

إن أي نشاط في أي من المهارات اللغوية هو عبارة عن عملية تفكير معقدة، فالتعبير بشقيه الكتابي والشفهي إنما هو مجموعة من العمليات الفكرية غير المرئية والتي تتضمن التحليل والتركيب والتفسير والتصنيف والتقويم، وهذه العمليات أسهل ما تكون عندما يعبر المرء باللغة التي يتقنها وكوني من محبي لغة الضاد فإني أفضلها في التعبير عن الذات؛ إذ إنها خير معين .

Essam Galal
by Essam Galal , showroom manger , El-Saba automotive NISSAN Co

Dana Adel ليس هناك مثل اللغة العربية لغة قوية بكل ما تحمل الكلمة لمن أجادها . اما إن اتيحت الفرصة لشخص عن التعبير عن نفسه او عن مشاعره او توجهاته أيا كانت فلا شك انه يحتاج الى تمكن قوى فى استخدامه للمصطلحات اللغوية و توظيفها كى يستطيع بها نقل هذا المكنون الى القارىء . فعندما يعبر عنها شفهيا فإنه يستعين بلغة اخرى تساعده فى نقل هذا الشعور و المعانى ، الا و هى لغة الجسد . أرجو ان يساعد هذا فى اجابتك على هذا السؤال .

More Questions Like This

Do you need help in adding the right keywords to your CV? Let our CV writing experts help you.